Relations d'objets invisible à partir d'un objet héritier

Bonjour.
Je rencontre un petit souci. J’ai un objet B qui hérite de l’objet A. L’objet A a des relations d’objets. Quand je suis dans une fiche de l’objet hérité, donc A, je vois bien la tous les onglets correspondants aux relations d’objet. Par contre, quand je suis sur une fiche de l’objet héritier, donc B, aucun onglet de relation d’objet n’est affiché;

Configuration de l’environnement

[Platform]
Status=OK
Version=4.0.P23
BuiltOn=2019-10-03 18:37 (revision 49b8782fdbdc9d498f278714fa067ac61043c0b6)
Encoding=UTF-8
EndpointIP=21.0.9.2
EndpointURL=http://065a23671901:8080
TimeZone=Europe/Paris
SystemDate=2019-10-11 15:43:29

[Application]
ApplicationVersion=4.0
ContextPath=
ContextURL=https://bca.dok-dev.intra.renault.fr
ActiveSessions=3
EnabledUsers=848
TotalUsers=3699
LastLoginDate=2019-10-11 15:40:00

[Server]
ServerInfo=Apache Tomcat/9.0.26
ServerType=WEB
User=root

[OS]
Name=Linux
Architecture=amd64
Version=3.10.0-1062.1.2.el7.x86_64
SystemEncoding=UTF-8

[Disk]
DiskFree=451452
DiskUsable=451452
DiskTotal=510726

[JavaVM]
Version=12.0.2
Vendor=N/A
VMName=OpenJDK 64-Bit Server VM
VMVersion=12.0.2+9
ScriptEngine=rhino
ScriptEngineVersion=Rhino 1.7.10 2018 04 09
HeapFree=692623
HeapSize=1024000
HeapMaxSize=2560000
TotalFreeSize=2228623

[Cache]
GrantCache=12
GrantCacheMax=0
GrantCacheRatio=0
ObjectCache=96
ObjectCacheMax=10000
ObjectCacheRatio=0
ProcessCache=0
ProcessCacheMax=10000
ProcessCacheRatio=0

[Database]
Vendor=2
ProductName=MySQL
ProductVersion=5.5.45-log
DriverName=MySQL Connector/J
DriverVersion=mysql-connector-java-8.0.15 (Revision: 79a4336f140499bd22dd07f02b708e163844e3d5)
DBDate=2019-10-11 15:43:29
DBDateOffset=0
DBPatchLevel=P23
UsingBLOBs=true

[Healthcheck]
Date=2019-10-11 15:43:29
ElapsedTime=17