Appel initCreate via BusinessObjectTool

OK.

On va vérifier si on est pas ici dans un cas particulier mais normalement les getForXxx passent dans les initXxx.