Erreur sur une action d'un autre Objet

en fait ce choix correspond au problème décrit dans ce ticket :