Il y avait un problème en V4 déjà identifié ici :
Ca a été corrigé depuis : le fonctionnement est bien que le premier objet sélectionné est le master par défaut, on ne pas modifier sa clé fonctionnelle et dire que c’est un autre. Si vous voulez forcer le master suivant une règle métier utilisez le hook isMergeMaster() qui retourne vrai pour le bon record parmi les this.selectedIds().