Plus d'accès à UI simplicité

PS:

cf. Database access with Docker / Docker compose

Dans les prochaines images Docker il y aura un script pour se connecter facilement à la base de données via les clients natifs présents dans le container Simplicité.

Attention: l’usage dans le cas HSQLDB (embedded) est légèrement différent de l’usage dans les cas des bases de données externes : MySQL, PostgreSQL, Oracle et SQLServer