Label non masqué en mode étendu

Le label n’est pas masqué contrairement à l’input, exemple:

<div class="col-sm-6">        
  <div class="field" data-display="label" data-field="etbAdresse5"></div>
  <div class="field" data-display="input" data-field="etbAdresse5"></div>
</div>

Simplicité version4.0 patch level P24Built on2020-02-15 15:20

Ce pb ne me dit rien. Copie d’écran ?

Réduit

Etendu :

Non reproduit.

Le pb c’est ton template surabondant, tu devrais avoir simplement

<div class="field" data-field="etbAdresse5"></div>

Le tiens met explicitement label et input, c’est inutile et visiblement pas géré.

PS: requalifié en “Support”

Je reproduit sur les instance P24. C’est un vrai besoin :

Label + input colonne 1 + input colonne 2 , exemple :

OK je ne sais pas répondre, je n’ai jamais fait ce genre de choses.
Est-ce la syntaxe validée par @Francois ?