Les actions sont décorrélées du droit de mise à jour (fonction de type update versus fonction de type action sur l’objet), car elles peuvent faire autre chose (export de données, appel de service…). Il convient de retouner false sur le isActionEnable.
Pour une action de transition d’état, comme il s’agit au final d’une mise à jour du statut il faudrait ne pas afficher les actions de ligne (suivant le isUpdateEnable de chaque ligne). On va corriger ce cas particulier.