impossible de créer un login d’utilisateur avec deux tirets qui se suivent.
on a un utilisateur qui a tout ses papiers et comptes d’authentification qui contiennent ses 2 tirets. (ex claire bernard–dupont)
de plus le message d’erreur n’a pas le bon intitulé (Expression non valide: Login (LOGIN_AVEC_APOSTROPHE)
La regex qui s’applique sur l’attribut login est LOGIN de l’objet système User, vous avez la main (en tant que designer) pour changer cette regex pour se caler sur vos besoins spécifiques:
Pas de trace de ce message dans la configuration système et le code Simplicité.
Peut être avez vous mis en place des règles de validation spécifiques (ex: dans un héritier de SimpleUser ?)