auriez-vous sur étagère les traductions des objets du socle en espagnol et/ou portugais ? (module Lang_ESP / Lang_PRT)
Ce n’est pas a proprement parler une demande mais la question commence à se poser en regard du déploiement de nos solutions dans des pays hispanophones ou au Brésil en particulier… Si des choses existent déjà, nous pourrions envisager des les ajouter aux langues supportées dans nos solutions. A contrario, si on part de la feuille blanche, on va probablement botter en touche…
NB: aucune urgence ni pression pour l’instant de la part de nos métiers (juste une question)…
Oui nous maintenons un module Lang_ESP (qui méritera une passe générale / recette car non utilisée depuis quelques années). Par contre pas de portugais en stock, il faudra prévoir de l’ajouter.
Bien sûr vous devez aussi prévoir de traduire tous vos modules métier.
En V5 les traductions peuvent se faire “en masse” dans le tableau croisé éditable des Traductions :
Oui il faudra surement hériter de l’objet Translate pour le limiter à chaque périmètre / modules.
Ensuite un tableau croisé reste paramétrable de la même manière avec juste un nouveau flag “éditable” dans son habilitation.
